How often have you gone into your favorite retailer's store and opened its app, only to face the dreaded spinning wheel? Customers hate slow-loading loyalty apps — and retailers should, too. Customers use a retailer’s app in-store for several reasons: making a purchase, checking which aisle a product is located, processing a return, or redeeming…