With stores closed and social distancing in effect, consumers rely on online shopping now more than ever, causing e-commerce to explode by 40 percent in March. While retailers have focused on deep discounts, curbside pickup and optimized delivery, they should also hone in on a critical and lesser-known factor of customer loyalty: the returns experience.…